-
1 Конференция по разоружению
1) General subject: Conference on Disarmament (многосторонний орган ООН по вопросам разоружения)2) Military: CDУниверсальный русско-английский словарь > Конференция по разоружению
-
2 конференция по разоружению
1) General subject: Conference on Disarmament (многосторонний орган ООН по вопросам разоружения)2) Military: CDУниверсальный русско-английский словарь > конференция по разоружению
-
3 конференция по разоружению
Русско-английский политический словарь > конференция по разоружению
-
4 конференция по разоружению
Русско-английский словарь по экономии > конференция по разоружению
-
5 Конференция по разоружению в Европе
1) General subject: Conference on Disarmament in Europe2) Military: CDEУниверсальный русско-английский словарь > Конференция по разоружению в Европе
-
6 Европейская конференция по разоружению
Business: European Disarmament ConferenceУниверсальный русско-английский словарь > Европейская конференция по разоружению
-
7 всемирная конференция по разоружению
Универсальный русско-английский словарь > всемирная конференция по разоружению
-
8 международная конференция по разоружению
Military: World Disarmament conferenceУниверсальный русско-английский словарь > международная конференция по разоружению
-
9 конференция конференци·я
выступать на конференции — to address / to speak at a conference
назначить день проведения конференции — to fix a date for a conference, to appoint a day for a conference
отложить / прервать конференцию (временно) — to suspend a conference
созвать конференцию — to convene / to call / to convoke a conference
сорвать конференцию — to wreck / to torpedo / to disrupt a conference
Международная конференция по использованию атомной энергии в мирных целях — International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy
мирная конференция, конференция по проблемам мира, сторонников мира — peace conference
Пагуошская конференция по науке и международным отношениям — Pugwash Conference on Science and World Affairs
учредительная конференция — foundation / founding / constituent conference
Конференция государств, не обладающих ядерным оружием — Conference of Non-Nuclear Weapon States
конференция, запланированная на... год — conference scheduled for...
конференция, не ограниченная временем (без указания времени закрытия) — open-dated conference
Конференция ООН по торговле и развитию (постоянно действующий орган ООН) — United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD
Конференция по мерам укрепления доверия и безопасности и разоружению в Европе — Conference on Confidence-building Measures and Security and Disarmament in Europe
конференция по рассмотрению действия (договора, соглашения) — review conference
конференция по рассмотрению решений какого-л. предыдущего форума — follow-up conference
обслуживание конференции — conference facilities; servicing of a conference
повестка дня конференции — agenda / calendar of a conference
секретарь конференции — secretary / clerk of a conference
Russian-english dctionary of diplomacy > конференция конференци·я
-
10 конференция по вопросам разоружения
Русско-английский большой базовый словарь > конференция по вопросам разоружения
-
11 Конференция (ООН) по разоружению
Универсальный русско-английский словарь > Конференция (ООН) по разоружению
-
12 Конференция по мерам укрепления доверия и безопасности и разоружению в Европе
Универсальный русско-английский словарь > Конференция по мерам укрепления доверия и безопасности и разоружению в Европе
-
13 Конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению в Европе
Универсальный русско-английский словарь > Конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению в Европе
-
14 конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению
Универсальный русско-английский словарь > конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению
-
15 конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению в Европе
Универсальный русско-английский словарь > конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению в Европе
-
16 осуществление мер по разоружению
Русско-английский военно-политический словарь > осуществление мер по разоружению
-
17 препятствующий разоружению
Русско-английский военно-политический словарь > препятствующий разоружению
-
18 призыв к разоружению
Русско-английский военно-политический словарь > призыв к разоружению
-
19 программа по разоружению
Русско-английский военно-политический словарь > программа по разоружению
-
20 совещание по разоружению
Русско-английский военно-политический словарь > совещание по разоружению
См. также в других словарях:
Конференция по разоружению — (Conference on Disarmament), орг ция в рамках ООН, включающая 40 государств членов, в т.ч. пять гос в офиц. заявленных обладателей ядерного оружия (США, быв. Советский Союз, Франция, Великобритания и Китай). Расположенная в Женеве, она… … Народы и культуры
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО РАЗОРУЖЕНИЮ 1932-35 — конференция, созванная в Женеве 2 февр. 1932 по вопросу сокращения и ограничения вооружения; в момент открытия М. к. по р. в ней приняли участие 63 гос ва (в т. ч. 54 гос ва члены Лиги наций, а также СССР, США, Мексика, Бразилия, Египет,… … Советская историческая энциклопедия
Женевская конференция по разоружению 1932-35 — международная конференция по сокращению и ограничению вооружений, созванная по решению Совета Лиги Наций; начала работу после длительного подготовительного периода 2 февраля 1932 в Женеве при участии 63 государств; из них 9 (СССР, США,… … Большая советская энциклопедия
КОНФЕРЕНЦИЯ — (лат. conferentia, от cum с, и ferre нести). Совещание; вообще собрание уполномоченных для обсуждения общего дела. Также собрание посланников. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНФЕРЕНЦИЯ лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНФЕРЕНЦИЯ — КОНФЕРЕНЦИЯ, конференции, жен. (лат. conferentia) (офиц.). 1. Собрание, совещание представителей каких нибудь государств, научных, общественных, учебных организаций для обсуждения каких нибудь особых вопросов. Партийная конференция. Международная … Толковый словарь Ушакова
Конференция лидеров американского духовенства — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
еуропадағы қарусыздану жөніндегі конференция — (Конференция по разоружению в Европе) 1986 ж. қыркүйекте АҚШ, КСРО, Канада және 33 еуропалық мемлекеттер қатысқан көпжақты конференция. Оның нәтиже сінде ірі әскери қимылдар жағдайында алдын ала хабарлауға байланысты сенімділікті нығайту жөнінде… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Вашингтонская конференция (1921—1922) — Вашингтонская конференция 1921 1922 международная конференция об ограничении морских вооружений и проблемах Дальнего Востока и бассейна Тихого океана. Проходила с 12 ноября 1921 года по 6 февраля 1922 года в конгресс холле Constitution Hall … Википедия
БАНДУНГСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1955 — конференция 29 стран Азии и Африки, происходила в Бандунге (Индонезия) 18 24 апр. Решение о созыве Б. к. было принято на совещании премьер министров Индии, Бирмы, Индонезии, Пакистана и Цейлона в Коломбо (Цейлон) в апр. 1954. В дек. 1954 на… … Советская историческая энциклопедия
Бандунгская конференция 1955 — конференция 29 стран Азии и Африки; проходила в Бандунге (Индонезия) 18 24 апреля. Решение о созыве Б. к. было принято на совещании премьер министров Индии, Бирмы, Индонезии, Пакистана и Цейлона в Коломбо (Цейлон) в апреле 1954. Помимо… … Большая советская энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1932-35 — по разоружению происходила в Женеве; в момент открытия М. к. в ней принимали участие представители 63 стран (54 государства члены Лиги наций, а также СССР, США, Мексика, Бразилия, Египет, Афганистан, Эквадор, Коста Рика и Турция). Вопрос о… … Дипломатический словарь
